Outil · Nutrition

Convertir les kJ en kcal (et inversement)

Convertissez les kilojoules en kilocalories — et inversement. Saisissez une valeur dans l’un des deux champs, l’autre se met à jour aussitôt. La base : 1 kcal = 4 184 kJ.

Formule : kcal = kJ ÷ 4,184 · kJ = kcal × 4,184. Calculé dans votre navigateur.

La formule : des kJ aux kcal (et retour)

Le kilojoule (kJ) est l’unité SI internationale de l’énergie ; la kilocalorie (kcal) est l’unité à laquelle la plupart des gens sont habitués. Le facteur de conversion est fixe :

  • kJ → kcal : valeur ÷ 4,184 (p. ex. 1 000 kJ ÷ 4,184 = 239 kcal)
  • kcal → kJ : valeur × 4,184 (p. ex. 234 kcal × 4,184 = 979 kJ)

Que sont les kJ et les kcal — et quelle est la différence ?

Les deux unités mesurent la même chose : l’énergie. Elles ne diffèrent que par l’échelle et par leur origine.

  • Le kilojoule (kJ) est l’unité SI légale de l’énergie. Un joule est l’énergie qu’une force d’un newton fournit sur un mètre ; un kilojoule vaut 1 000 joules.
  • La kilocalorie (kcal) est l’unité plus ancienne, issue des sciences de la nutrition. Une kilocalorie vaut 1 000 calories (cal) — et quand on parle de « calories » dans la vie courante, on veut presque toujours dire kilocalories.

kJ ou kcal — lequel vaut mieux ? Aucun n’est plus précis. Une étiquette doit de toute façon porter les deux, et si vous faites vos propres calculs, tenez-vous à une seule unité du début à la fin.

Pourquoi les étiquettes indiquent-elles les kJ et les kcal ?

Qui étiquette une denrée doit indiquer la valeur énergétique dans les deux unités. L’annexe XV du règlement (UE) nº 1169/2011 fixe l’ordre : d’abord les kJ, puis les kcal — donc par exemple « Énergie 979 kJ / 234 kcal ». C’est pourquoi passer de l’une à l’autre fait partie du quotidien quand on fait des étiquettes.

Vous voulez calculer la valeur énergétique à partir d’une recette plutôt que simplement la convertir ? C’est ce que fait Foodlex — la déclaration nutritionnelle complète, directement à partir de vos ingrédients.

Table de conversion kJ → kcal

KilojoulesKilocalories (arrondi)
100 kJ24 kcal
200 kJ48 kcal
300 kJ72 kcal
400 kJ96 kcal
500 kJ120 kcal
600 kJ143 kcal
700 kJ167 kcal
800 kJ191 kcal
900 kJ215 kcal
1 000 kJ239 kcal
1 100 kJ263 kcal
1 200 kJ287 kcal
1 300 kJ311 kcal
1 400 kJ335 kcal
1 500 kJ359 kcal
1 600 kJ382 kcal
1 700 kJ406 kcal
1 800 kJ430 kcal
1 900 kJ454 kcal
2 000 kJ478 kcal
2 100 kJ502 kcal
2 200 kJ526 kcal
2 300 kJ550 kcal
2 400 kJ574 kcal
2 500 kJ598 kcal
2 600 kJ621 kcal
2 700 kJ645 kcal
2 800 kJ669 kcal
2 900 kJ693 kcal
3 000 kJ717 kcal
3 500 kJ837 kcal
4 000 kJ956 kcal
4 184 kJ1 000 kcal

Table de conversion kcal → kJ

KilocaloriesKilojoules (arrondi)
50 kcal209 kJ
100 kcal418 kJ
150 kcal628 kJ
200 kcal837 kJ
250 kcal1 046 kJ
300 kcal1 255 kJ
350 kcal1 464 kJ
400 kcal1 674 kJ
450 kcal1 883 kJ
500 kcal2 092 kJ
550 kcal2 301 kJ
600 kcal2 510 kJ
650 kcal2 720 kJ
700 kcal2 929 kJ
750 kcal3 138 kJ
800 kcal3 347 kJ
850 kcal3 556 kJ
900 kcal3 766 kJ
950 kcal3 975 kJ
1 000 kcal4 184 kJ

Pourquoi l’emballage ne tombe pas toujours juste

Divisez la valeur en kJ d’un emballage par 4,184 et vous ne tomberez pas toujours exactement sur la valeur en kcal imprimée à côté. Ce n’est pas une erreur du fabricant : le règlement INCO ne convertit pas les deux valeurs l’une dans l’autre — il les calcule séparément à partir des mêmes quantités de nutriments. L’annexe XIV donne pour chaque nutriment son propre couple de coefficients :

Schéma : 100 g d’huile de colza, c’est 100 g de lipides. Multiplié par 37 kJ/g cela donne 3 700 kJ, multiplié par 9 kcal/g cela donne 900 kcal — les deux valeurs correspondent à CIQUAL et figurent toutes deux sur l’étiquette. En divisant 3 700 kJ par 4,184 on n’obtient que 884 kcal, soit 16 kcal de trop peu.
Les deux valeurs découlent séparément de la même quantité de lipides. Divisez par 4,184 à la place et les aliments gras tombent visiblement à côté.
Schéma : Foodlex. Valeurs issues de la table Ciqual 2020 (ANSES), coefficients selon l’annexe XIV du règlement (UE) nº 1169/2011.
NutrimentKilojoulesKilocalories
glucides (à l’exception des polyols)17 kJ/g4 kcal/g
polyols10 kJ/g2,4 kcal/g
protéines17 kJ/g4 kcal/g
matières grasses37 kJ/g9 kcal/g
différentes formes de salatrim25 kJ/g6 kcal/g
alcool (éthanol)29 kJ/g7 kcal/g
acides organiques13 kJ/g3 kcal/g
fibres alimentaires8 kJ/g2 kcal/g
érythritol0 kJ/g0 kcal/g

Ces couples sont arrondis et ne sont pas dans un rapport de 4,184 entre eux : pour les glucides, 17 ÷ 4 = 4,25, pour les matières grasses 37 ÷ 9 = 4,11. Selon la composition du produit, le rapport sur l’étiquette se situe donc quelque part entre 4,0 et 4,33 — un écart de quelques pour cent par rapport à une conversion directe est donc normal.

Pour votre propre étiquetage, cela signifie : ne convertissez pas une valeur énergétique dans l’autre. Calculez les deux à partir de la recette.

Questions fréquentes

Comment convertir les kJ en kcal ?

Divisez par 4,184 : kcal = kJ ÷ 4,184. Dans l’autre sens, kJ = kcal × 4,184. Exemple : 1 000 kJ ÷ 4,184 = 239 kcal.

Combien fait 1 kJ en kcal ?

Un kilojoule vaut environ 0 239 kcal. Dans l’autre sens, une kilocalorie vaut 4 184 kJ.

Une calorie, est-ce la même chose qu’une kilocalorie ?

Dans le langage courant oui, techniquement non. Une kilocalorie vaut 1 000 calories. Quand on parle des « calories » d’un aliment, on veut dire kilocalories — c’est pourquoi l’étiquette indique kcal.

Pourquoi les étiquettes indiquent-elles les deux unités ?

Parce que l’annexe XV du règlement INCO l’exige. Elle fixe les unités de mesure à utiliser dans la déclaration nutritionnelle « pour l’énergie [kilojoules (kJ) et kilocalories (kcal)] » et donne la ligne comme « énergie kJ/kcal » — les kJ d’abord.

Écrit-on kJ, KJ ou kJoule ?

La forme correcte est kJ — k minuscule, J majuscule. La brochure du SI prévoit que le préfixe kilo reste en minuscule et que les symboles d’unités s’écrivent en minuscules, sauf s’ils dérivent d’un nom propre ; le joule porte le nom de James Prescott Joule. L’annexe XV du règlement INCO nomme les unités « kilojoules (kJ) » et « kilocalories (kcal) » — ce sont les symboles qui vont sur l’étiquette. KJ et kJoule ne sont pas des symboles d’unités.

Le facteur 4,184 vaut-il aussi pour le sport ?

Oui, la conversion est la même partout. Ce qui diffère, c’est la référence : un vélo d’appartement affiche le travail fourni en kJ, pas l’énergie dépensée par le corps — celle-ci est nettement plus élevée, car le rendement est inférieur à 100 %.

Le facteur 1 kcal = 4 184 kJ est la définition de la kilocalorie thermochimique, et non un coefficient du règlement INCO. Pour le calcul de la valeur énergétique, le règlement prescrit à la place les coefficients de l’annexe XIV (voir la section ci-dessus). Les valeurs des tables sont arrondies. Les libellés ont été vérifiés sur le texte consolidé français du règlement (UE) nº 1169/2011, CELEX 02011R1169-20180101. Cette page ne constitue pas un conseil juridique.